L’accord des verbes non essentiellement pronominaux

Nous vous rappelons que les grammaires divisent les verbes pronominaux en quatre catégories. Nous, nous les diviserons en deux catégories pour simplifier les règles :

• Les verbes essentiellement pronominaux
• Les verbes non essentiellement pronominaux

Ici, nous vous présenterons comment accorder les participes passés des verbes non essentiellement pronominaux. Si vous voulez en savoir davantage sur les verbes pronominaux, n’hésitez pas à retourner au site.

Tout d’abord, l’accord du participe passé des verbes non essentiellement pronominaux se fait comme le participe passé employé avec avoir. Il se fait avec le complément d’objet direct placé avant le verbe. Souvenez-vous que la règle avec avoir est plus longue et que non essentiellement et plus long que essentiellement.

Prenons les trois exemples suivants qui sont très similaires, mais dont l’accord est différent :

• Isabelle s’est lavé__.
• Isabelle s’est lavé___ les cheveux.
• Isabelle se les est lavé___, les cheveux.

Dans la 1^re phrase, lavé s’écrit ée.
Dans la 2^e phrase, lavé ne s’accorde pas donc reste lavé.
Dans la 3^e phrase, lavé s’écrit és.

Voilà pourquoi c’est important de distinguer un participe passé employé avec être d’un participe passé d’un verbe pronominal.

Reprenons la phrase 1. Isabelle s’est lavé__. Lavé s’écritée. Pour comprendre cet accord, suivez les étapes suivantes :

• Étape 1 : Assurez-vous qu’il s’agit bien d’un verbe pronominal. Ici on a Isabelle et se et l’auxiliaire être. Donc c’est un verbe pronominal.
• Étape 2 : Vérifiez si ce verbe est essentiellement pronominal ou non essentiellement pronominal. « Isabelle lave » et « Isabelle se lave », possible, donc non essentiellement pronominal.
• Étape 3 : Changez l’auxiliaire être par l’auxiliaire avoir et vérifiez où est le complément d’objet direct. Isabelle a lavé qui? Se, mis pour Isabelle. Donc lavé é-e.

Reprenons la phrase 2. Isabelle s’est lavé les cheveux. Lavé ne s’accorde pas. Il s’écrit bien lavé. Pour comprendre cet accord, suivez les étapes suivantes :

• Étape 1 : C’est bien un verbe pronominal parce que le pronom complément et le sujet sont à la même personne.
• Étape 2 : On sait aussi qu’il non essentiellement pronominal parce qu’on peut dire : « Isabelle lave » et « Isabelle se lave ».
• Étape 3 : Changez l’auxiliaire être par l’auxiliaire avoir et vérifiez où est le complément d’objet direct. Isabelle a lavé quoi? La réponse, les cheveux, placée après le verbe. Le COD est donc après le verbe et il n’y a pas d’accord possible. Le pronom se répond à la question de qui? Isabelle a lavé les cheveux de qui? D’Isabelle.

Reprenons la phrase 3. Isabelle se les est lavé___. Lavé s’accorde. Il s’écrit bien lavés. Pour comprendre cet accord, suivez les étapes suivantes :

• Étape 1 : C’est bien un verbe pronominal.
• Étape 2 : On sait aussi qu’il non essentiellement pronominal parce qu’on peut dire : « Isabelle lave » et « Isabelle se lave ».
• Étape 3 : Changez l’auxiliaire être par l’auxiliaire avoir et vérifiez où est le complément d’objet direct. Isabelle a lavé quoi? La réponse, les, placée avant le verbe. Le COD est avant le verbe et il y a accord, lavés. On suppose que les remplace les cheveux, donc masculin pluriel.

Pour en savoir plus sur les verbes pronominaux, retournez au site.

Pour donner rétroaction narrée – exercices en ligne.

Prenons l’exemple suivant :

Les réponses qu’ils se sont échangé__ étaient mauvaises.

• Étape 1 : Assurez-vous qu’il s’agit bien d’un verbe pronominal. Vous avez les pronoms ils et se qui sont à la même personne et le verbe être.
• Étape 2 : Vérifiez si ce verbe est essentiellement pronominal ou non essentiellement pronominal. Ils s’échangent et ils échangent : Possible, donc non essentiellement pronominal.
• Étape 3 : Changez l’auxiliaire être par l’auxiliaire avoir et vérifiez où est le complément d’objet direct.

Ils ont échangé quoi? La réponse est qu’ mis pour réponses. Donc, échangé s’écrira é-e-s.

Prenons un autre exemple.

Ils se sont souri__ après avoir dégusté ces sushis.

Étape 3 : Ils ont souri qui? quoi? Pas de complément d’objet direct, donc pas d’accord du participe passé. On sourit bien à quelqu’un. Ils se sont souri après avoir dégusté ces sushis.

Étape 1 : Ils + se + être : donc, verbe pronominal

Étape 2 : Essentiellement ou non essentiellement? « Ils sourient » et « ils se sourient » : possible, donc verbe non essentiellement pronominal.